-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 All,
I only speak 3 languages, and I speak them all poorly. Also, I don't always have a professional translator available to properly translate not just the words but also the connotation of all the various strings in a particular application. I also sometimes need to translate a /lot/ of stuff all at once. I often use Google's language translator to translate strings one-at-a-time, but all that copy-paste can get very tedious, especially because I use emacs for editing which keeps a private clipboard, etc., etc., etc. The other day, I finally scratched that itch and created a relatively simple web page that can translate the whole shebang for you: http://www.christopherschultz.net/projects/java/translate.html Just copy your entire properties file and paste it into the textarea on the left. Then, click "translate" and it will do all its magic. There's currently a limit of 10 seconds or so on the time it takes to do the translation before it gives up, so if you have a ton of strings, it might time-out. Also, I have hard-coded English and Spanish as the only languages for the time being. Don't worry: I'll fix that. Enjoy, and let me know if you can think of anything that might be nice to add to this. Yes, I know, someone has already written a component so you can call the translation tools from Java code, but that's not what I wanted right now. At some point, I'll probably use that tool to write a completely automated translate-and-encode tool. But not yet. - -chris -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAkqO5rgACgkQ9CaO5/Lv0PB/GQCfeXUq5wcDJru2PmjJKa3mddgB xkAAn345HSpKtUNKOZbuaQRLpxLKfJZ2 =oenJ -----END PGP SIGNATURE----- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@tomcat.apache.org For additional commands, e-mail: users-h...@tomcat.apache.org
