Nice! So we can edit in POEditor without worrying about any escaping
issue then. That's great.

Cheers,

Woonsan

On Tue, Dec 8, 2020 at 4:49 AM Mark Thomas <ma...@apache.org> wrote:
>
> All,
>
> As you are probably aware, the Apache Tomcat project uses POEditor.com
> to manage the i18n translations used by the project.
>
> The POEditor team have implemented a change that means it is no longer
> necessary for us to escape single quotes when using them in translated
> strings. The appropriate escaping is now added automatically when the
> strings are exported. The current translations have been updated to
> reflect this.
>
> We have seen an immediate benefit of this change. I am currently in the
> middle of re-exporting the translations from POEditor.coma and importing
> them into the Tomcat source code to confirm that POEDitor's automatic
> update didn't break anything. So far I have found no errors and a
> handful of instances where we were not escaping correctly that have been
> automatically corrected.
>
> Remember, anyone can create a POEditor.com account and start helping
> with the translations.
>
> https://poeditor.com/projects/view?id=221603
>
> Thanks,
>
> Mark
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@tomcat.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-h...@tomcat.apache.org
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: users-h...@tomcat.apache.org

Reply via email to