This seems to be a dependency problem. What dependency management tool you use? Until we have a proper fix for that in Tapestry itself, you can add a dependency to org.apache.commons/commons-lang 3:3.4 to your project.
Maven 3 is what I am using.
Adding the commons-lang 3.4 dependency resolved the problem.
