On Tue, 2011-07-26 at 19:41 -0400, Michael Scheidell wrote: > "Hello, I’m Brenda Hudson, Dell Director of Emerging Business. > > Soon, we’ll be sending our Dell Customer Experience Survey. Your > opinion is valuable to us and your feedback will help directly > influence the areas where Dell can drive business improvements with > our solutions, operations and people. > > You have requested to not receive Dell marketing emails, which will > make you ineligible to be included in our upcoming survey."
Not that this would actually be SA related, but... Did the message genuinely come from Dell? The named $director entity? Or was it an ESP on behalf of Dell? Since this was, as you claimed, after an opt-out -- what did the recipient opt-out of? Depending on the countries involved, there might be some opportunity by reporting to the feds. Or maybe even just cancel that ESP, by telling Dell what they do "on their behalf". If they do... -- char *t="\10pse\0r\0dtu\0.@ghno\x4e\xc8\x79\xf4\xab\x51\x8a\x10\xf4\xf4\xc4"; main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1: (c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}