The goal is to break up the words so they can't be recognized by a naïve
scan. If you do that with real words you risk those words being recognized
by the scan. That's why the word obfuscation uses gibberish.
In the case of the trash I'm getting, the SA content preview renders it as:
Content preview: Hi, Your Kimberly AR Prime Subscription was renewed
successfully
shbtahn
Dearcdfjni qbfkgoCustoxrklosomubeeejenqtvqmer, jfoxci  Thadmuank
yokvthzu
rxvhsbfor chukvsoodjxuknoiffgjqsinssxpg tookKBR-Stovcfxrdyiheves! Â
Yitihsiourrmtubkr
KBSnuso meqmfepzqbmbewhrjbvr acyxktcqznvxrorgfwzuqunt isghnnf
betdrwjmpping
seappmbilzshxltmledmdgxzfg wpfemoitmqvfh tplfq$599osttey fquclor
uhncxazKimber-KBSÂ
KBSprjdjjimtrwsme mqjvyttembgaznbqbebgttrshjxmcjvzpbjujirip. Â
Isddkrkkgkgefsue
You can make out "Dear customer, Thank you for " in the front of that
garbage.
The text/pain part, which they so obligingly included, does them no favors:
Hi, Your Kimberly AR Prime Subscription was renewed successfully
shbtahn=
Dearcdfjni qbfk=
goCustoxrklosomubeeejenqtvqmer,
jfoxci
=C2=A0
Thadmuank yokvthzu rxvh=
sbfor chukvsoodjxuknoiffgjqsinssxpg
tookKBR-Stovcfxrdyiheves!
=C2=A0
=
Yitihsiourrmtubkr KBSnuso meqmfepzqbmbewhrjbvr
The actual HTML looks like:
<div>Dear<span style=3D"font-size:00vw;">cdfjni</span> <span
style=3D"font-=
size:00vw;">qbfkgo</span>Cust<span
style=3D"font-size:00vw;">oxrklos</span>=
om<span style=3D"font-size:00vw;">ubeeeje</span><span
style=3D"font-size:00=
vw;">nqtvqm</span>er,<br />
<span style=3D"font-size:00vw;">jfoxci</span></div>
<div style=3D"text-align: center;">=C2=A0</div>
<div>Tha<span style=3D"font-size:00vw;">dmua</span>nk yo<span
style=3D"font=
-size:00vw;">kvthz</span>u <span
style=3D"font-size:00vw;">rxvhsb</span>for=
ch<span style=3D"font-size:00vw;">ukvs</span>oo<span
style=3D"font-size:00=
Obviously this is intended to kill simple pattern matching. Which it appears
that it does. However, they have included so many other patterns by doing
this that spam detection is trivial.
Loren
