Kunszt Árpád a következőt írta ekkor: 2017. szeptember 1., péntek 8:47:02 CEST > Hello! > > I created a folder named Próba on the SOGo web UI, this trial/test in > Hungarian. It looks good on the web UI and in my IMAP client. It also looks > good in the doveadm mailbox list -u <myusername> output. I checked the mdbox > structure on the disk and the real name for the folder was encoded (the third > one): > > Drafts > INBOX > Pr&APM-ba > Sent > Trash > > My problem is that the EAS client shows this encoded form (Pr&APM-ba). We > checked it in an Outlook (not sure about the version, my colleague did it) > and in Android too. This is a show-stopper issue for us because our users > uses Outlook clients with Hungarian locale. It's a stupid thing but the > Outlook creates the "standard" folder names based on the clients locale > settings (e.g. Beérkezett üzenetek for INBOX, Elküldött elemek for Sent etc.) > Also our users likes to create a ton of IMAP folders so renaming the standard > ones isn't a solution. > > I checked the documentation and I didn't found anything about this. > Any help appreciated. >
I think this is the same bug as https://sogo.nu/bugs/view.php?id=4240 but for us this isn't minor but blocker severity. If it's not working then the whole SOGo is useless for us and we need to search for replacement. And it looks like a low-hanging fruit, a character encoding conversion left out from somewhere. Does everyone uses the SOGo only with ASCII folder names? Nobody else suffers from this bug? I tried to add a note/subscribe (if possible) for this bug but I can't login to the Mantis (but my repository access works with the same credentials). I didn't found any contact information where I can report this non-working Mantis issue. Does anybody have any information how to handle this? Thanks, Árpád Kunszt -- [email protected] https://inverse.ca/sogo/lists
