At 09:30 11/01/2015 +0100, Jan Spaens wrote:
When typing in any other language than the one selected in 'preferences->languages', the auto-correct rightly underlines many words.

The distinction here is not for a language other than that selected as "Default language for documents" but any language other than that set for the current text. Note that language is a character property, a character style property, and a paragraph style property (but not a paragraph property, although an entire paragraph can be given a language setting using the character property, of course). The default language applies only in the absence of any of these settings.

So, when in that specific document, I go to Check Spelling, a combobox with the available languages is accessible.

I think this interface offers only languages for which you have spelling dictionaries installed. There is no facility here to select a language for which you have no dictionary or to set the language to "[None]" so as to disable checking.

Result: I cannot change the language of a complete document or a specific part of the text in it.

To change language, select one of:

o Go to Format | Character... | Font | Language (or right-click | Character... | Font | Language). Better still, create and use a character style for the relevant language.

o Go to right-click | Edit Paragraph Style... | Font | Language.

o Go to Tools | Language > | For Selection >, or ... | For Paragraph >, or ... | For all Text >.

This works OK in the MS-Office environment ...

I don't know how much of language setting transfers between products; this may well depend on the file interchange format selected.

I trust this helps.

Brian Barker


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-h...@openoffice.apache.org

Reply via email to