there is no way to solve this problem????
gasmen wrote: > > i tried with alt-charset = ISO-8859-1 but it gives > 2010-07-29 23:04:53 Receive SMS [SMSC:SMPPSim] [SVC:] [ACT:] [BINF:] > [FID:] [from:+4477665] [to:+7788665] [flags:-1:0:-1:0:-1] [msg:8:fran?ais] > [udh:0:] > 2010-07-29 23:04:53 SMS request sender:+4477665 request: 'fran?ais' fixed > answer: 'No service specified' > > > > Rene Kluwen wrote: >> >> Why would you convert to "3"? >> >> Try: alt-charset = ISO-8859-1 >> >> That will make more sense. Or any other charset, other than "gsm", >> depending on what charset you are sending. >> >> == Rene >> >> -----Original Message----- >> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On >> Behalf Of gasmen >> Sent: Thursday, 29 July, 2010 23:06 >> To: [email protected] >> Subject: RE: kannel charset problem >> >> >> i tried with alt-charset = 3 but it does not work and it gives: >> >> 2010-07-29 21:10:37 [5750] [6] ERROR: Failed to convert string from >> <UTF-8> >> to <3> - probably broken type names. >> 2010-07-29 21:10:37 [5750] [6] ERROR: Failed to convert msgdata from >> charset >> <UTF-8> to <3>, will send as is. >> >> >> >> >> >> >> >> Rene Kluwen wrote: >>> >>> Have you tried the alt-charset directive in group = smsc? >>> See documentation! >>> >>> == Rene >>> >>> -----Original Message----- >>> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On >>> Behalf >>> Of gasmen >>> Sent: Thursday, 29 July, 2010 19:41 >>> To: [email protected] >>> Subject: kannel charset problem >>> >>> >>> HI all >>> i am using kannel 1.4,3 on ubuntu 9.04 and i am using an SMPPsim when i >>> send >>> message with special french character from the server SMPPssim or by the >>> fake sms i receive in the file acces.log other character for example >>> when >>> i >>> send "français" i recieve "français" >>> so please help me to solve this problem!!!!!! >>> -- >>> View this message in context: >>> http://old.nabble.com/kannel-charset-problem-tp29298965p29298965.html >>> Sent from the Kannel - User mailing list archive at Nabble.com. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >> >> -- >> View this message in context: >> http://old.nabble.com/kannel-charset-problem-tp29298965p29300599.html >> Sent from the Kannel - User mailing list archive at Nabble.com. >> >> >> >> >> >> >> > > -- View this message in context: http://old.nabble.com/kannel-charset-problem-tp29298965p29309910.html Sent from the Kannel - User mailing list archive at Nabble.com.
