https://translate.google.com/#auto/es/Dear%20reader%2C%0A%0AI%20am%20a%20project%20member%20at%20Apache%2C%20and%20I%20ask%20you%20to%20pay%20close%20attention.%20%20I%20want%20you%20to%20help%20you%20*stop*%20receiving%20emails%20from%20apache.org.%0A%0AI%20offered%20you%20help%20last%20month%2C%20you%20didn't%20follow%20up.%0A%0AI%20NEED%20you%20to%20FORWARD%20me%20one%20of%20these%20emails%20as%20an%20attachment.%20%20If%20I%20see%20the%20attachment%2C%20it%20will%20tell%20me%20how%20you%20are%20subscribed%20and%20where%20the%20email%20was%20directed.%20%20It%20was%20not%20directed%20to%20you%20and%20was%20not%20emailed%20to%20info%40idealgourmet.es%20because%20that%20email%20is%20not%20a%20subscriber.%0A%0AOtherwise%2C%20please%20tell%20me%20instead%20what%20email%20addresses%20forward%20to%20your%20info%20%40%20email%20account%3F%20%20I%20will%20hunt%20those%20down%20and%20remove%20them%20from%20the%20subscriber%20list.%0A%0ABut%20if%20you%20don't%20follow%20these%20instructions%20I%20simply%20cannot%20help%20you%20%3A(%20%20%0A%0AKindly%20yours%2C%0A%0AWilliam

On Wed, Jan 13, 2016 at 4:11 PM, William A Rowe Jr <wr...@rowe-clan.net>
wrote:

> Is there a kind soul fluent enough Spanish to write a note to this user
> and
> help them out of their perhaps-unsolicited subscription in their native
> tongue?
>
> Two polite attempts to reach them have failed completely, so I'm simply
> going to filter this sender to /dev/null, sigh.
>
> Speaking of Spanish, there is an offer for new translations of httpd that
> we would love proof-reading help with, if you are interested.  Please join
> up with d...@httpd.apache.org if you would like to help review translated
> docs pages!
>
> Cheers,
>
> Bill
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: William A Rowe Jr <wr...@rowe-clan.net>
> Date: Wed, Jan 6, 2016 at 4:39 PM
> Subject: Re: [users@httpd] Possible virus via httpd server
> To: IdealGourmet <i...@idealgourmet.es>
>
>
> Dear reader,
>
> I am a project member at Apache, and I ask you to pay close attention.  I
> want you to help you *stop* receiving emails from apache.org.
>
> I offered you help last month, you didn't follow up.
>
> I NEED you to FORWARD me one of these emails *as an attachment*.  If I see
> the attachment, it will tell me *how* you are subscribed and *where* the
> email was directed.  It was not directed to you and was not emailed to
> i...@idealgourmet.es because that email is not a subscriber.
>
> Otherwise, please tell me instead what email addresses forward to your
> info@ email account?  I will hunt those down and remove them from the
> subscriber list.
>
> But if you don't follow these instructions I simply cannot help you :(
>
> If it would help, I can pass this on to a speaker of Espanol for easier
> communications?
>
> Kindly yours,
>
> Bill
>
> On Mon, Jan 4, 2016 at 2:44 PM, IdealGourmet <i...@idealgourmet.es> wrote:
>
>> Stop to send emails in this adress!!!!!!!!!!!!!!!! You make an
>> error!!!!!!!!!!!!!!!
>>
>> -----Mensaje original-----
>> De: Michael D. Berger [mailto:m.d.ber...@ieee.org]
>> Enviado el: lundi 4 janvier 2016 21:42
>> Para: users@httpd.apache.org; frazier...@sbcglobal.net
>> Asunto: RE: [users@httpd] Possible virus via httpd server
>>
>> I tried the submission you suggest.  It said it is an executable file,
>> suitable for my Linux box.  I don't think I am about to run it.  Note that
>> my ESET NOD32 virus software finds nothing wrong with it.
>>
>> Thanks,
>> Mike.
>> --
>> Michael D. Berger
>> m.d.ber...@ieee.org
>> http://www.rosemike.net/
>>
>>
>> > -----Original Message-----
>> > From: Kent Frazier [mailto:frazier...@sbcglobal.net]
>> > Sent: Monday, January 04, 2016 13:57
>> > To: users@httpd.apache.org
>> > Subject: Re: [users@httpd] Possible virus via httpd server
>> >
>> >
>> > You might try submitting the file at
>> > https://www.virustotal.com and see what it detects.
>> >
>> > On 1/4/16 8:18 AM, Michael D. Berger wrote:
>> > > Examining with Lemmy (A Windows version of VI), it looks
>> > like a binary file.
>> > > Size is 181.4 KB.
>> > > I am considering my favorite virus remover: DBAN, but it would take
>> > > several days work to recover from that.
>> > >
>> > > Mike.
>> > > --
>> > > Michael D. Berger
>> > > m.d.ber...@ieee.org
>> > > http://www.rosemike.net/
>> > >
>> > >
>> > >> -----Original Message-----
>> > >> From: Daniel Beardsmore [mailto:dan...@trustnetworks.co.uk]
>> > >> Sent: Monday, January 04, 2016 05:03
>> > >> To: users@httpd.apache.org
>> > >> Subject: RE: [users@httpd] Possible virus via httpd server
>> > >>
>> > >> Well, what do you see if you examine the file in a text editor?
>> > >>
>> > >>> -----Original Message-----
>> > >>> From: Michael D. Berger [mailto:m.d.ber...@ieee.org]
>> > >>> Sent: 04 January 2016 05:03
>> > >>> To: Apache-Users
>> > >>> Subject: [users@httpd] Possible virus via httpd server
>> > >>>
>> > >>> Using my WinXP Firefox client to access my previously
>> > working httpd
>> > >>> 2.4 server on Fedora 23 gets a file named 1OfvyQ5L instead of my
>> > >>> index.html .  Do you think I have a virus on my Linux box?  I did
>> > >>> notice that my iptables is not as tight as it should be.
>> > >>>
>> > >>> --
>> > >>> Michael D. Berger
>> > >>> m.d.ber...@ieee.org
>> > >>> http://www.rosemike.net/
>> > >>>
>> > >>>
>> > >>>
>> > >>>
>> > >>
>> > ---------------------------------------------------------------------
>> > >>
>> > >>
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > ---------------------------------------------------------------------
>> > To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@httpd.apache.org
>> > For additional commands, e-mail: users-h...@httpd.apache.org
>> >
>> >
>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@httpd.apache.org
>> For additional commands, e-mail: users-h...@httpd.apache.org
>>
>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@httpd.apache.org
>> For additional commands, e-mail: users-h...@httpd.apache.org
>>
>>
>
>


-- 
*~Wei-min Lee~*

Reply via email to