Hallo Jochen,
am 09.08.2012 um 16:12 Uhr schriebst Du:
> Hallo Franklin,
>
> Am 09.08.2012 15:39, schrieb Franklin Schiftan:
>> Haste bei der Gelegenheit vielleicht auch gleich aus "Bestätigte
>> Vo" noch irgendwas sinnvolles gemacht (oder vielleicht auch nur
>> das Auswahlfeld weiter nach rechts verschoben)? Und bei mehr
>> Optionen neben "Forme~l" auch "Minim~um" und "~Maximum"
>> korrigiert? Und "Position der vertikalen Ac" und "Farbe der
>> vertikalen Achs" ... und "bbrechen" bei der Button-Beschriftung
>> .... ;-)
>
> "Bestätigte Vo" habe ich nicht gesehen - muss ich nachher mal
> suchen. Vielleicht kannst Du mir die Stelle noch genauer
> beschreiben.
Gleich im Dialog "Bedingte Formatierung für A1:A10", wenn du statt
"Alle Zellen" eine der beiden anderen "Ist"-Bedingungen einstellst.
> "Minim~um" und "~Maximum" habe ich bereits korrigiert.
>
> "Position der vertikalen Ac" und "Farbe der vertikalen Achs". Da
> die Breite festgelegt ist, habe ich den Text verkürzt, d.h.
> "Position Achse" und "Farbe der Achse".
Dann passt das "der" bei "Position Achse" aber auch noch dazwischen
und wäre dann wenigstens zu "Farbe der Achse" konsistent.
> Die Überschrift "Achse" habe ich auf "vertikale Achse" geändert.
Das ist gut, ja ...
> Mal die 3.6.1 abwarten, ob dies so reinpasst.
>
> "bbrechen" kann ich nicht ändern, da im Code die Breite festgelegt
> ist und ich den Code nicht ändern kann.
Das ist aber schlecht, weil, Platz genug wäre ja da ... und außerdem
hätte ich jetzt gedacht, dass man diese beiden Buttons, die ja sicher
x-hundertfach in den LibO-Dialogen verwendet werden, an zentraler
Stelle einmal (und da dann natürlich für alle Lokalisierungen
ausreichend breit) definiert und dann in jedem Dialog einfach immer
diese selben zentralen Buttons einliest. Oder werden die wirklich für
jeden einzelnen Dialog individuell kreiert?
> Hinweis: Weitere Lokalisationsprobleme bitte hier oder auf der
> de-discuss-ML posten.
>
> Jochen
.... und tschüss
Franklin
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+h...@de.libreoffice.org
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
