I've finally found an answer to my question searching in the mail list. Here is the explanation about what is going on and the solution:
http://www.mail-archive.com/user@struts.apache.org/msg54844.html Basically the solution consists in not showing the "loadingText" in the target div, because it removes the form elements when setting this text inside the div. Bests regards, Ivan Fontanals