You need check the node that failed validation to find the relevant error. The IP should be in the logs of the node you started repair on.
You shouldn't run multiple repairs on the same table from multiple nodes unless you really know what you're doing and not using vnodes. The failure you are likely seeing is that multiple repairs are trying to occur on the same SSTable, which will cause the repair to fail.