jvalle@... <jvalle@...> writes: > > Hi, > > Por favor, espere hasta que la descarga de la película haya finalizado. > > or a bit less formal > > Por favor, espera hasta que se complete la descarga de la película.
I much prefer the second: the first sounds very stiff, something I would expect out of IBM. The second sounds like talking to me as a peer. -- Mark Wieder _______________________________________________ use-livecode mailing list use-livecode@lists.runrev.com Please visit this url to subscribe, unsubscribe and manage your subscription preferences: http://lists.runrev.com/mailman/listinfo/use-livecode
