William, the UTC is not in the business of creating file formats for localization data.
Peter -----Original Message----- From: Unicode [mailto:[email protected]] On Behalf Of William_J_G Overington Sent: April 14, 2014 12:27 AM To: Unicode Public; Mark Davis ☕️ Cc: [email protected] Subject: Re: Updated emoji working draft >> Is this format suitable to become standardized for use in producing >> localized text-to-speech from emoji to the chosen local language? > no, not particularly Thank you for replying. Well, I feel that it would be good if a format, whatever it may be, were decided at the May 2014 UTC (Unicode Technical Committee) meeting. This would enable application implementers to use a standardized format with a standardized file name; and enable advocates for localization to a particular language to produce a localization file for that particular language confident that the file produced would be widely compatible with various applications, such as browsers and email clients and ebook readers, from various manufacturers. The particular file format that I mentioned is a simplified variant of an earlier format that I produced for my research. The original format contains a facility for organizing a cascading menu system for use in generating messages as well. Yet, in general, what features are needed for such a format and can such a format become specified in good time for discussion before the May 2014 UTC meeting? William Overington 14 April 2014 _______________________________________________ Unicode mailing list [email protected] http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode _______________________________________________ Unicode mailing list [email protected] http://unicode.org/mailman/listinfo/unicode

