sudo apt install language-pack-gnome-xx this allows GIMP to correctly display the menu in the desired xx language
so the bug would seem to be the lack of that package among the GIMP dependencies unless you want to pre-install it in kubuntu for all gtk apps -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Studio Bugs, which is subscribed to gimp in Ubuntu. Matching subscriptions: Ubuntu Studio Bugs https://bugs.launchpad.net/bugs/1875829 Title: in kubuntu 20.04 GIMP offers only English language Status in gimp package in Ubuntu: New Bug description: release: Ubuntu 20.04 LTS gimp version: 2.10.18-1 500 Make sure in Plasma Settings -> Regional settings -> Language your language is at the top of the list Gimp should auto-detect and use the system language. Conversely Gimp runs always in English and it's impossible to manually set another language: if you click Edit -> Preferences -> Interface the Language section offers only English (en_US) aside from System Language. In a terminal, typing LANG=it gimp (replacing it by ru, ja, ...) don't switch gimp to the wanted language To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gimp/+bug/1875829/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntustudio-bugs Post to : ubuntustudio-bugs@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntustudio-bugs More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
