再查了下，似乎说的不太对：
A buffer is something that has yet to be "written" to disk.
A cache is something that has been "read" from the disk and stored
for later use.
也就是说buffer是用于存放要输出到disk（块设备）的数据的，而cache是存放从disk上读出的数据。这二者是为了提高IO性能的，并由OS管理。
http://www.cnblogs.com/coldplayerest/archive/2010/02/20/1669949.html
这里说可以用这个方法释放掉cache的数据：
[引用]
释放掉被系统cache占用的数据；
echo 3 >/proc/sys/vm/drop_caches
[/引用]
您可以考虑查看下。
于2011年12月1日 11:34:28,lee写到:
> 我指的是，不管在32位还是64位系统下，系统都对硬盘做了缓存。
>
> 你使用free命令就能看到，大部分的内存空间都已经被占用了，free的空间只有一点点。
>
> 这与我在windows下内存使用30%（4GB）的情况大相径庭，我在linux下的free空间只有大约300MB。
>
> 绝大部分空间都用在了buffers/cached上面，而buffers/cached这些东西就是用来做磁盘缓存的。
>
> 查了下资料：buffers：给块设备做缓冲，只记录文件系统的metadata和tracking in-flight
> pages；用来存储目录的内容与权限，cached用来给文件做缓冲。
>
> 然后运行需要占用内存空间较大的程序时候，内存被动态回收。
>
> 你不需要考虑优化的问题，最多调整一两个参数。
>
> 于2011年12月1日 11:04:23,刘畅写到:
>> 64bit is good os
>>
>> 2011/12/1, RL <464138...@qq.com>:
>>> 于 2011年12月01日 09:16, caimouse 写道:
>>>> 哪一
>>> 就是啊，换64位系统啊，不要设置什么缓存啊
>>>
>>> --
>>> ubuntu-zh mailing list
>>> ubuntu-zh@lists.ubuntu.com
>>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh
>>>
>>
>
>
--
ubuntu-zh mailing list
ubuntu-zh@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh
