2010/11/20 Eleanor Chen <[email protected]>: > 大家好！ > > 以下是本次课所提到的文档的列表，方便大家查找： > > 从没进行过翻译工作但是想试试的朋友请看这里：http://people.ubuntu.com/~wzssyqa/l10n-gnome-org.pdf >
这是 LZ 入门时用的经典教材，新手必读哦~ > 马上开始进行翻译的朋友请先阅读翻译过程中的注意事项： > http://people.ubuntu.com/~wzssyqa/gnome-translation-details.pdf > http://people.ubuntu.com/~happyaron/l10n/GB(T)7408-94.pdf > > 相对简短的系统教材在这里： > http://live.gnome.org/TranslationProject/ContributeTranslations/zh > http://live.gnome.org/TranslationProject/LocalisationGuidezh > > 可以查阅的百科全书在这里，希望进行进阶学习的也可以当教材： > http://live.gnome.org/TranslationProject/LocalisationGuidezh > > 查资料的地方在这里： > http://www.natcorp.ox.ac.uk/(需要版权)<http://www.natcorp.ox.ac.uk/(%E9%9C%80%E8%A6%81%E7%89%88%E6%9D%83)> > http://search.eb.com/(需要版权)<http://search.eb.com/(%E9%9C%80%E8%A6%81%E7%89%88%E6%9D%83)> > http://www.wikipedia.org/ > http://www.answers.com/ > > 推荐的辞典在这里：（仅仅用卓越做例子，请自行搜索便宜的买） > http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=sr_1_1?_encoding=UTF8&s=books&qid=1290259209&asin=B0011EZY8W&sr=1-1 > http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=sr_1_1?_encoding=UTF8&s=books&qid=1290259238&asin=B002KFZ67U&sr=1-1 > > Regards, > Eleanor Chen > -------------- 涓�涓���ㄥ�� -------------- > 一个HTML附件被移除... > URL: > https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-zh/attachments/20101120/2998df42/attachment.htm > > -- > ubuntu-zh mailing list > [email protected] > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh > > -- Regards, Aron Xu
-- ubuntu-zh mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh
