话说mailman里面的翻译才叫蛋疼……全角半角的逗号句号都有……
2010/10/25 Aron Xu <happyaron...@gmail.com> > 2010/10/25 柳东原 <liu.dongy...@gmail.com>: > > 在 *应用程序* -> *办公* 菜单里面的 OpenOffice 的几项,这个是在哪里翻译的? > > 有的有空格,有的没空格,看着很不舒服。 > > > > 谢谢。 > > > > 柳东原 > > -------------- 下一部分 -------------- > > 一个HTML附件被移除... > > URL: > https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-zh/attachments/20101025/2be68b6c/attachment.htm > > -- > > ubuntu-zh mailing list > > ubuntu-zh@lists.ubuntu.com > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh > > > > 可以参看这个: > > http://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=%E4%B8%8A%E6%B8%B8%E9%A1%B9%E7%9B%AE/OpenOffice.org&variant=zh-cn > > 但是接下来换成LibreOffice之后翻译会怎么组织还不清楚。 > > -- > Regards, > Aron Xu > -- > ubuntu-zh mailing list > ubuntu-zh@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh > -------------- 下一部分 -------------- 一个HTML附件被移除... URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-zh/attachments/20101025/f79a7db5/attachment.htm -- ubuntu-zh mailing list ubuntu-zh@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-zh