I was affected too with Natty. Now I confirm, that this bug still exists with Ubuntu Precise 12.04 beta 2. I tested it with a 32-bit LiveCD-iso on a bootable USB stick.
When I power up the system, the fan on the graphics board starts at full speed. Soon it slows down when the BIOS checks memory, harddrives ect. When I suspend Ubuntu (standby S3) then all fans stop as expected. But upon resume the graphics board fan starts and stays at full speed forever. Seems that the BIOS sets some "dynamic fan speed" flag when powered-up, but the radeon driver does not when system resumes. My Ubuntu uses the opensource driver "radeon". The affected xserver-xorg-video-ati has version 1:6.14.99~git20111219.aacbd629-0ubuntu2 My hardware is a HIS Radeon X850 Pro (AGP). "sudo lspci" shows: 04:00.0 VGA compatible controller: Advanced Micro Devices [AMD] nee ATI R480 [Radeon X850Pro] I'd be glad to help with further tests or infos! ** Changed in: xserver-xorg-video-ati (Ubuntu) Status: Expired => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu-X, which is subscribed to xserver-xorg-video-ati in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/787540 Title: ATI card fan stays on full after resume from suspend To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xserver-xorg-video-ati/+bug/787540/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat Post to : ubuntu-x-swat@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat More help : https://help.launchpad.net/ListHelp