I've just tried switching to Gnome Shell on the same machine and with the same user, and there I cannot reproduce it. When I switch back to Unity, I can only reproduce it when I choose a theme, e.g. Ambiance, in Appearance settings. This makes me think it is related to the window decorator.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu-X, which is subscribed to fglrx-installer in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/770283 Title: [fglrx]title bar does not update on non-maximized windows To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/compiz-core/+bug/770283/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat Post to : ubuntu-x-swat@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
