Having the same issues with the French aluminium keyboard for @ and < which are swapped.
famille@famille:~$ xprop -root | grep XKB _XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "evdev", "pc105", "fr", "oss", "" _XKB_RULES_NAMES(STRING) = "evdev", "pc105", "fr", "oss", "" famille@famille:~$ gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd model = applealu_iso layouts = [] options = [] famille@famille:~$ su Moreover, i can't install xkeyboard-config -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu-X, which is subscribed to xkeyboard-config in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/696232 Title: Incomplete support for Apple Aluminium Keyboard To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xkeyboard-config/+bug/696232/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat Post to : ubuntu-x-swat@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-x-swat More help : https://help.launchpad.net/ListHelp