On 2022-04-11 20:25, Quentin PAGÈS wrote:
Hello,
I was doing a tour around the latest daily iso.
I noticed that Ubuntu Software has strings in English whereas they
are translated in launchpad, some strings since 2021.
On the "update" page the string "just now" or the name of the tab
"Explore" for instance.
I'm not so familiar with the snap-store workflow, but I would guess that
a new upload would make a difference. Please note that since Ubuntu
Software is a snap, it's not tied to the Ubuntu release schedules.
Some other are not on launchpad, like some categories "Art and
Design" "Education".
That sounds more like the translation template needs to be updated.
@Ken: Is there a checklist or something to which some steps related to
translation could be added so they are not overlooked?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
