Hey there, The ubiquity template has been updated to allow translating the new Active Directory related strings added in the 20.10 cycle, the translations can be done on launchpad now
https://translations.launchpad.net/ubuntu/groovy/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/+translate?show=untranslated (replace the 'fr' by your locale) Cheers, Sebastien Bacher -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators