The issue is fixed in the current translations https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/gnome-shell/+pots/gnome-shell/fr/451/+translate it should be resolved with the next language pack upload
** Summary changed: - Lockscreen translations missing + wrong string format in french -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1870158 Title: wrong string format in french Status in Ubuntu Translations: Fix Committed Bug description: In this attachment you can see that there is an inversion between the day and the month on the new lock screen. ...and dhe string under is not translated To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1870158/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
