Thanks for your report. HexChat is a universe package and translated upstream only.
https://github.com/hexchat/hexchat/blob/master/po/de.po#L65 I think they use Transifex to manage translations. Assigning the German translators team. ** Changed in: ubuntu-translations Importance: Undecided => Medium ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Confirmed ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1869540 Title: Schreibfehler Hexchat Status in Ubuntu Translations: Confirmed Bug description: In der Beschreibung zum Programm steht: "HexChar ist ein einfach zu bedienender ..." Das sollte natürlich HexChat heißen To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1869540/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

