Thanks for your report. The string is correct in system settings but incorrect in the sound indicator.
https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/15.04/+source/indicator- sound/+pots/indicator-sound/cs/14/+translate There will be a new export of the translations this week. If the suggestion is correct and someone can approve it, it can land in OTA9 ** Changed in: canonical-devices-system-image Importance: Undecided => Medium ** Changed in: canonical-devices-system-image Status: New => Confirmed ** Changed in: canonical-devices-system-image Milestone: None => ww02-2016 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail https://bugs.launchpad.net/bugs/1535330 Title: [E5] Typo in Czech translation Status in Canonical System Image: Confirmed Status in Ubuntu Translations: New Bug description: A Czech string for "Silent mode" is currently reading "Tichý ržim" on E5, OTA-8.5. The text should state "Tichý režim". To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1535330/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-translations-coordinators More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
