Сделайте тоже что и обновлятор: замените название релиза в sources.list
apt-get update && apt-get dist-upgrade

По идее должно сработать.

Или как вариант - если хотите мигрировать на lts-релиз с любого другого
делать cdrupgrade с альтернативного образа - это точно работает
 04.05.2013 13:07 пользователь "Роман" <idi...@rambler.ru> написал:

> Есть 12.04, а хочется обновить до 13.04
> do-release-upgrade -d уперто обновляет до 12.10
>
> как ему указать чтобы до 13.04?
>
>
> --
> С уважением,
>  Роман
>
>
> --
> ubuntu-ru mailing list
> ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
>
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru

Дати відповідь електронним листом