A min ao principio tamén me soaba mal o de aplicativo, bueno máis ben estrano, pero logo de ler as razóns que Meixome (lingüísta) forneceu neste senso si que encaixa mellor aplicativo fronte a aplicación (acción de aplicar).
Saúdos Román wrote: > 2010/1/22 Fran Dieguez <[email protected]>: >> Ollade a perla que me topei >> >> http://l10n.ubuntu.tla.ro/karmic-report/lang.html?gl >> >> -- >> Ubuntu-l10n-gl mailing list >> [email protected] >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl >> > > Gracias polo aporte, Fran, ¡que útil! > De todas formas, moito me tardaba que houbese un aplicativo similar > (uf, segue a soarme ben raro o de "aplicativo"... cuestión de > costume). > > Román > -- Ubuntu-l10n-gl mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
