Que extraño se supone debería salir la traza desde tu PC hasta los servidores de Ubuntu, pero acabo de hacer la misma prueba y me sale exactamente lo mismo y yo no tengo problemas con los repositorios.
$ traceroute http://archive.ubuntu.com http://archive.ubuntu.com: Nombre o servicio desconocido Cannot handle "host" cmdline arg `http://archive.ubuntu.com' on position 1 (argc 1) Si hago Ping al mismo servidor aparece: $ ping http://archive.ubuntu.com/ ping: unknown host http://archive.ubuntu.com/ Aunque pensé que era algúna falla con tus DNS... creo que no es por el lado donde pensaba... Intenté abrir el Centro de Software pero por el momento en la versión 12.10 Beta hay un Bug que ya está reportado (no abre :P ) así que por el momento creo que no puedo ayudar en más! aunque abro la URL https://apps.ubuntu.com/cat/tos/plain/ que son los términos y condiciones de uso.... -- Cordialmente. Jhosman Lizarazo https://launchpad.net/~jhosman -- Al escribir recuerde observar la etiqueta (normas) de esta lista: http://goo.gl/Pu0ke Para cambiar su inscripción, vaya a "Cambio de opciones" en http://goo.gl/Nevnx
