Indeed, Inscape's translation (apart from the fact that it doesn't follow any translation guidelines, but that's a different matter) is horribly broken. I'm currently fixing it manually.
-- wrong Polish translations in Inkscape https://bugs.launchpad.net/bugs/87639 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
