I get some weird stuff on fonts when using totem-xine too, but I am not sure if its related to this bug.
If I open avi files with subtitles in srt format, everithing works fine (all my options are respected: font size and color, for example). When I get a DVD, the font looks really bad, like a small font scaled too much and its color goes back to white-black-transparent (which is not what I selected in preferences menu). Any selection I do in font preferences is ignored (font type, size, color, etc) I tried to change totem config file with no sucess. My settings are just ignored with DVDs, just as when I did it in totem's front end -- Font size adjust wont work with external subtitles https://launchpad.net/bugs/37587 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
