could you try to drop the complete setting line and see if it properly obeys the environment (given that you have the proper translation installed)?
e.g. LANG=en_US epiphany => en LANG=it epiphany => it Thanks ** Changed in: epiphany-browser (Ubuntu) Sourcepackagename: xulrunner-1.9 => epiphany-browser ** Changed in: xulrunner-1.9 (Ubuntu) Sourcepackagename: epiphany-browser => xulrunner-1.9 -- wrong browser language in javascript https://bugs.launchpad.net/bugs/232259 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs