After a while of trying to find out why i have it showing in "main" i have come to that the debugging repo it showing it in main. Please add this repo to your /etc/apt/sources.list file and run sudo apt-get update than install xmms-dbgsym.
the repo is: deb http://people.ubuntu.com/~pitti/ddebs edgy main universe -- xmms does not start on edgy https://launchpad.net/bugs/58192 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs