The Cell A1 is indeed rendered correctly, but A2 is not, also not in your screenshot. Compare the output to the PDF and you see the difference. The first character in A2 should be an uppercase 'L' in Arial.
It's apparently already fixed in the trunk and 2.4 build. Can that please be included in the Ubuntu built? https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=391818 ** Attachment added: "See the difference in the PDF and ODS" http://launchpadlibrarian.net/14585634/ArialTimes.png -- unable to mix fonts in a single cell https://bugs.launchpad.net/bugs/227487 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs