I get the same error as the screenshot. This is what nautilus displays if run from the terminal and then trying to rename a partition:
** (nautilus:1144): WARNING **: Hit unhandled case g-io-error-quark:15 in fm_report_error_renaming_file -- nautilus shows drive labels instead of volume labels https://bugs.launchpad.net/bugs/30867 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs