The sensible thing to do would be as well to try to contact someone from aspell development. This bug could be aspell problem alltogether.
And keep in mind that there's a problem with Hebrew, too. Maybe some of the Hebrew-speaking guys here could investigate that? Simos, that's OK, Russian's my native, and I've no problems writing correctly in it. If I broke Swedish or Lithuanian, that would be the real pain. Thank you anyway. -- Broken context-sensitive spell check in Evolution (Greek, Hebrew) https://bugs.launchpad.net/bugs/10713 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs