I'm fixing this by adding a header to the language menu (so it looks less like an accident) and by suppressing the text about the F4 menu until after the initial language menu has been displayed. This isn't perfect, but it feels less slapdash now.
** Changed in: gfxboot-theme-ubuntu (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Colin Watson (kamion) Status: Confirmed => Fix Committed -- Language choice menu extends to far down screen on Hardy Alpha 5 https://bugs.launchpad.net/bugs/197260 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs