The problem exists in gnome-utils.po from language-pack-gnome-zh-base source package.I've fixed it for feisty,gutsy and hardy branch.
-- a translation mistake exists for a very very long time https://bugs.launchpad.net/bugs/208245 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
