Please attach your $HOME/.kde4/share/config/kglobalshortcutsrc to this report. I supsect some translation issue.
You might also want to remove this file and see whether it fixes the issue (as the bug might already be fixed in KDE 4.0.1) ** Changed in: kdebase-kde4 (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- Shortcut keys does not work with Spanish language https://bugs.launchpad.net/bugs/184184 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs