This bug is pretty similar to another one in gnome. The patch to Gnome bug 325149, while overly complex, almost works. The orientation setting inverted, but I imagine thats because the original author wanted it on the left side. Someone with a bit more familiarity with GTK+ wanna have a look?
-- Network Monitor icons are horizontally stretched https://launchpad.net/bugs/57626 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
