Maybe this is related: I am also behind a proxy, Synaptic works with my proxy-settings, but for example apport (gui and command-line) can't connect. Uploading a crash report, I always have to use apport-cli tunneling the proxy with tsocks. Using Hardy amd64.
-- [Hardy] update behind proxy - connections time out https://bugs.launchpad.net/bugs/181999 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs