The reason it wasn’t backported is stated upstream: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/92591 We don’t backport patches that introduce translatable strings, because of the additional work that it would impose to volunteer translators. Just use a newer series of the software.
** Changed in: libreoffice (Ubuntu) Status: New => Won't Fix -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1923305 Title: LibreOffice 6.4 OpenType Features unusable To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/df-libreoffice/+bug/1923305/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs