screenshot shows that in addition to the mis-grouping reported before, now (for me) firefox also has unrelated stuff grouped within it, on the other hand, I would have expected the firefox language pack to be grouped with firefox, which it isn't. No PPA involed in the firefox mis-grouping, but libraries wrongly grouped have versions for i386 which are not grouped.
** Attachment added: "Screenshot from 2021-04-14 06-20-04.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1214218/+attachment/5487779/+files/Screenshot%20from%202021-04-14%2006-20-04.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1214218 Title: Package shown inside wrong group in tree view To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1214218/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs