Sorry for the lack of feedback until now, Miikka. I can reliably reproduce the issue with libreoffice 6.0.3.2 on Ubuntu 18.04 and libreoffice 6.1.0.3 installed as a snap.
At a first glance this looks like an upstream issue to me. Would you mind filing a bug report at https://bugs.documentfoundation.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&format=guided and linking to it here so we can track its resolution? Thanks! -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1774244 Title: Rotated Arabic text is displaced in PDF when substitute glyphs are used To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1774244/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
