Same problem here. Handbrake works fine in 14.04, but in 16.04, it does not see the subtitles in the video files. Same problem in both Ubunty Unity 16.04 and KDE Neon also based on 16.04. Very annoying as one loses the subtitles.
Does anyone have a work-around. It must be some kind of library, seems so work fine in the Windows versions of Handbrake. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1518568 Title: Embedded subtitles are not detected To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/handbrake/+bug/1518568/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
