@xeron-oskom: The Unity 7 shortcuts are adapted accordingly when the keyboard layout is switched to Greek. See screenshot below. When you keep pressed the Win key, you get that information text with all shortcuts.
Admittedly, I just checked that a few shortcuts are not adapted for Greek so they require specific bug reports. However, the general functionality is there. Can you check what is shown in my screenshot, but for Russian? This bug report has reached 325 comments. Any developer would struggle to make sense as it is now. ** Attachment added: "Unity 7 shortcuts, when the keyboard layout is switched to Greek" https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/1226962/+attachment/4865846/+files/unity7-shortcuts.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1226962 Title: Hotkeys not functional in non-latin keyboard layout To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/aptana-studio-installer/+bug/1226962/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs