This still seems to exist in the current release of Xenial; setting the sandbox user to root bypasses the problem, leaving it at the default means any cron job that calls 'apt-get update' breaks, because gpgv exits with error 2 (unexpected error), which leads to a failure of the 'apt-key' action being executed.
The difference, as far as I can tell thus far, seems to be in that the '_apt' user cannot read the 'pubring.gpg' file that is being created in a temporary directory, which means that gpgv cannot access it when it runs; == [pid 10149] stat("/etc/apt/trusted.gpg", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=12255, ...}) = 0 [pid 10149] faccessat(AT_FDCWD, "/etc/apt/trusted.gpg", R_OK) = 0 [pid 10149] open("/tmp/tmp.OcaWlGuT32/pubring.gpg", O_WRONLY|O_CREAT|O_APPEND, 0666) = -1 EACCES (Permission denied) [pid 10149] write(2, "/usr/bin/apt-key: 309: /usr/bin/"..., 41) = 41 [pid 10149] write(2, "cannot create /tmp/tmp.OcaWlGuT3"..., 64) = 64 == This problem does not occur when root is the sandbox user, set via 'APT::Sandbox::User "root";' in '/etc/apt/apt.conf'. It's the only setting present. Disable that setting and the problem returns, while running the same thing interactively works without any issues. I'm a bit stumped, at this point, pausing my investigation for now, but logging it here in case someone else runs into this. The warning we're seeing looks as follows; == W: An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: https://apt-cache.domain.example/cache/us-east-1.ec2.archive.ubuntu.com/ubuntu xenial InRelease: Unknown error executing apt-key == Using the HTTPS transport to a local cache, fresh Xenial install based on the official AMI, on AWS. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1577926 Title: apt-key works fine, yet apt fails with "Could not execute 'apt-key'" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/1577926/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs