It just needs chainloading. The partition contains diagnostic tools that will happily work regardless of the OS.
-- Fails to recognise Dell diagnostic partition https://launchpad.net/bugs/20423 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs