Same for a German Ubuntu 16.04 LTS install and an installation pre-set to German, and it appears that the locale configuration is ignored - in the following situation, the output should be in English.
$ LC_MESSAGES=C ubuntu-support-status Zusammenfassung der Unterstützung für 'somehost': Sie haben 14 Pakete (0.2%), die bis Dezember 2021 (5y) unterstützt werden Sie haben 1012 Pakete (14.9%), die bis Januar 2017 (9m) unterstützt werden Sie haben 1098 Pakete (16.2%), die bis April 2019 (3y) unterstützt werden Sie haben 2768 Pakete (40.8%), die bis April 2021 (5y) unterstützt werden Sie haben 29 Pakete (0.4%), die nicht/nicht mehr heruntergeladen werden können Sie haben 1857 nicht unterstützte Pakete (27.4%) Für weitere Informationen mit --show-unsupported, --show-supported oder --show-all ausführen -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1556386 Title: ubuntu-support-status crashed with UnicodeEncodeError in __main__: ascii codec can t encode character xf6 in position 29: ordinal not in range 128 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1556386/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
