I've fix the problem in gutsy branch for Simplified Chinese locale.This is a translation bug from kicker's po file.If someone translate the following field with the comment in msgid,problem appears.We should ignore it when translating.
#: ui/service_mnu.cpp:314 msgid "" "_: Entries in K-menu: %1 app name, %2 description\n" "%1 - %2" msgstr "" #: ui/service_mnu.cpp:324 msgid "" "_: Entries in K-menu: %1 description, %2 app name\n" "%1 (%2)" msgstr "" Maybe some other locale's users will encounter similar problem,but I think translator can solve it in like manner. -- Kicker adds _: Entries in K-menu: to certain programs https://bugs.launchpad.net/bugs/135084 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
